1 Kronieken 29:11
Statenvertaling
Uw, o HEERE, is de grootheid, en de macht, en de heerlijkheid, en de overwinning, en de majesteit; want alles, wat in den hemel en op aarde is, is Uw: Uw, o HEERE, is het Koninkrijk, en Gij hebt U verhoogd tot een Hoofd boven alles.
Herziene Statenvertaling*
Van U, HEERE, is de grootheid, de macht, de luister, de kracht en de majesteit. Want alles wat in de hemel en op de aarde is, is van U. Van U, HEERE, is het Koninkrijk, en U hebt Zich verheven tot een Hoofd boven alles.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van U, o Here, is de grootheid en de kracht, de heerlijkheid, de roem en de majesteit, ja, alles wat in de hemel en op de aarde is; van U is de heerschappij, o Here, en Gij zijt als hoofd boven alles verheven.
King James Version + Strongnumbers
Thine, O LORD, H3068 is the greatness, H1420 and the power, H1369 and the glory, H8597 and the victory, H5331 and the majesty: H1935 for H3588 all H3605 that is in the heaven H8064 and in the earth H776 is thine; thine is the kingdom, H4467 O LORD, H3068 and thou art exalted H4984 as head H7218 above all. H3605
Updated King James Version
Yours, O LORD is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is yours; yours is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head above all.
Gerelateerde verzen
Daniël 4:30 | Openbaring 4:10 - Openbaring 4:11 | Hebreeën 1:3 | Jesaja 2:10 - Jesaja 2:11 | Psalmen 115:15 - Psalmen 115:16 | Nehémia 9:5 | Psalmen 57:5 | Openbaring 7:9 - Openbaring 7:12 | Judas 1:25 | Matthéüs 6:13 | Genesis 1:1 | Psalmen 57:11 | Jeremía 10:10 - Jeremía 10:12 | Psalmen 97:9 | Genesis 14:19 | Jesaja 66:1 | Daniël 4:3 | Psalmen 45:3 - Psalmen 45:4 | Genesis 14:22 | Job 37:22 | Daniël 4:32 | Psalmen 47:9 | Psalmen 145:12 - Psalmen 145:13 | Psalmen 21:13 | 1 Timótheüs 1:17 | Daniël 4:34 - Daniël 4:35 | 1 Samuël 15:29 | Openbaring 5:12 - Openbaring 5:13 | Psalmen 145:1 | Jesaja 42:5 | Psalmen 104:1 | Psalmen 97:1 | Psalmen 99:1 | 1 Timótheüs 6:15 - 1 Timótheüs 6:16 | Jeremía 27:5 | Psalmen 29:4 | Openbaring 11:15 | Jesaja 12:4 | Psalmen 46:10 | Psalmen 98:1 | Openbaring 19:1